Manchester United have been criticised for passing back to David de Gea too often, rather than looking for a forward ball – and the stats show they pass to their goalkeeper more than any other